译文
“魂啊归来吧!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高(gao)高坐在云台上谈论战功。
何须临河取水,泪洒便可濯缨(ying)。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
东邻的贫家中有位姑娘(niang),年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
厅室内(nei)静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦(juan)斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶(yao)台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
189、閴:寂静。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。