译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
野棠花儿飘落,匆匆又过(guo)了清明(ming)时节。东风欺凌着路上的行客,竟(jing)把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍(reng)被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
群雄相互牵(qian)掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
好几个月后, 山(shan)中起大火(huo), 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
(12)服:任。
惑:迷惑,疑惑。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑹枌梓:指代乡里。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。