译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我来为你唱歌(ge),你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住(zhu)那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
日月星辰归位,秦王造福一方。
傍晚时分站在东皋纵目远望(wang),我徘徊不定不知该归依何方,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客(ke)热情大方。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧(xiao)萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
睡梦中柔声细语吐字不清,
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。