译文
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大(da)的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
在坡陀上遥望(wang)廊州,山岩山谷交相出没。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
⑸突兀:高耸貌。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑨思量:相思。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
(64)而:但是。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。