译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回(hui)故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之(zhi)外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已(yi)经将近百年。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇(wei)萧萧做响。江心(xin)沙洲宿雁冲破晓(xiao)烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
都说每个地方都是一样的月色。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
(26)内:同“纳”,容纳。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。