译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
山与天相接的(de)地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
送来(lai)一阵细碎鸟鸣。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起(qi)钟鼓来取悦她。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本(ben)国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗(chan)言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
75.愁予:使我愁。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。