译文
清光绪二年(nian)秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一(yi)日就雇了船过(guo)江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思(si)佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直(zhi)至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
听说要挨(ai)打,对墙泪滔滔。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。