译文
湖州太守真是好(hao)古博雅,不惜花费金钱求(qiu)购断石残碑刻文。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向(xiang)天上的(de)鸿雁。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别(bie)已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠(you)远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。