译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊(diao)一下千古含冤的屈原。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难(nan)道他真的恶贯满盈?
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷(ku)杀尽啊尸首弃原野。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
高山似的品格怎么能仰望着他?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
(27)熏天:形容权势大。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑤泫(xuàn):流泪。
15、容:容纳。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。