译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
一篇谏(jian)书早晨上奏(zou)给皇帝,晚上就被贬官到路途遥(yao)远的潮阳(yang)去。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面(mian)响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
(她(ta)那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
犹带初情的谈谈春阴。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。