译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠(zhu)般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见(jian)别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外(wai)草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
(48)风:曲调。肆好:极好。
帙:书套,这里指书籍。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”