译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中(zhong),整天悠悠然地漂浮着
柴门多日紧闭不开,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就(jiu)该要谨慎努力。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
更深夜阑常梦少年(nian)时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重(zhong)。
寸寸柔肠痛断(duan),行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
送别(bie)情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
尽:都。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑵踊:往上跳。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
②收:结束。停止。