译文
我想离开这里,但(dan)却因故而去不得(de);本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无(wu)存。
长空中,寒(han)风翻(fan)卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个(ge)白了头发的(明朝的)遗民。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞(sai),细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
霏:飘扬。
8。然:但是,然而。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
清如许:这样清澈。