译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
有去无回,无人全生。
凉风飕飕地从(cong)天边刮起,你的心境怎样(yang)呢?令我惦念不已。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
不要再给北面朝廷上(shang)书,让我回到南山破旧茅屋。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵(duo)听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那(na)么趾高气(qi)扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
(1)遂:便,就。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑯香如故:香气依旧存在。
篱落:篱笆。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。