译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将(jiang)和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就(jiu)会天下(xia)无敌,我(wo)什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑(qi)着马奔驰传告中原人们。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟(chi)迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景(jing)象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
见你书信倍感心伤,面对美食(shi)不能下咽。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
6、泪湿:一作“泪满”。
复:再。
3.纷纷:纷乱。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。