译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不(bu)(bu)见,远望关山苍茫,万里之遥(yao),又岂可一朝飞渡?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那(na)样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花(hua),陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜(bo)担忧。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
84甘:有味地。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
平沙:广漠的沙原。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
76、居数月:过了几个月。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。