译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦(dan)有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在(zai)铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲(bei)鸣。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此(ci)素衣红佩巾,可娱可相爱。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
她善唱新歌,甜润(run)的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露(lu)宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
[20]期门:军营的大门。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
9.啮:咬。
(8)辞:推辞。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
隈:山的曲处。
⑩屏营:惶恐。翻译