译文
先后读熟万(wan)卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
只觉得老年(nian)在渐(jian)渐来临,担心美好名声不能树立。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
如果当时事理难明,就让李白(bai)服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗(an)中看见遥远的临洮。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
莫要笑话满(man)头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
(9)诘朝:明日。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。