首页 古诗词 鹭鸶

鹭鸶

金朝 / 沈濂

盛气自中积,英名日四驰。塞鸿绝俦匹,海月难等夷。
命黑螭侦焚其元,天阙悠悠不可援。梦通上帝血面论,
西日惄饥肠,北风疾絺裾。升堂有知音,此意当何如。"
"有善伊凉曲,离别在天涯。虚堂正相思,所妙发邻家。
澄潭涌沉鸥,半壁跳悬猱。鹿鸣验食野,鱼乐知观濠。
陶公自放归,尚平去有依。草木择地生,禽鸟顺性飞。
摆落遗高论,雕镌出小诗。自然无不可,范蠡尔其谁。"
今日槿花落,明朝桐树秋。莫负平生意,何名何莫愁。"
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。"
两府元臣今转密,一方逋寇不难平。"
举头自引刃,顾义谁顾形。烈士不忘死,所死在忠贞。
宇县犹能洽,闺门讵不平。空令千载后,凄怆望思名。"
风霜徒自保,桃李讵相亲。寄谢幽栖友,辛勤不为身。"
妇姑采桑不向田。江南热旱天气毒,雨中移秧颜色鲜。
"晓渡明镜中,霞衣相飘飖.浪凫惊亦双,蓬客将谁僚。
愁人独有夜灯见,一纸乡书泪滴穿。"
灾沴无有小大愈,安得引衰周,研核其可否。日分昼,


鹭鸶拼音解释:

sheng qi zi zhong ji .ying ming ri si chi .sai hong jue chou pi .hai yue nan deng yi .
ming hei chi zhen fen qi yuan .tian que you you bu ke yuan .meng tong shang di xue mian lun .
xi ri ni ji chang .bei feng ji chi ju .sheng tang you zhi yin .ci yi dang he ru ..
.you shan yi liang qu .li bie zai tian ya .xu tang zheng xiang si .suo miao fa lin jia .
cheng tan yong chen ou .ban bi tiao xuan nao .lu ming yan shi ye .yu le zhi guan hao .
tao gong zi fang gui .shang ping qu you yi .cao mu ze di sheng .qin niao shun xing fei .
bai luo yi gao lun .diao juan chu xiao shi .zi ran wu bu ke .fan li er qi shui ..
jin ri jin hua luo .ming chao tong shu qiu .mo fu ping sheng yi .he ming he mo chou ..
hong xiu qing e liu yong xi .han yin ning ken xian shan yin ..
liang fu yuan chen jin zhuan mi .yi fang bu kou bu nan ping ..
ju tou zi yin ren .gu yi shui gu xing .lie shi bu wang si .suo si zai zhong zhen .
yu xian you neng qia .gui men ju bu ping .kong ling qian zai hou .qi chuang wang si ming ..
feng shuang tu zi bao .tao li ju xiang qin .ji xie you qi you .xin qin bu wei shen ..
fu gu cai sang bu xiang tian .jiang nan re han tian qi du .yu zhong yi yang yan se xian .
.xiao du ming jing zhong .xia yi xiang piao yao .lang fu jing yi shuang .peng ke jiang shui liao .
chou ren du you ye deng jian .yi zhi xiang shu lei di chuan ..
zai li wu you xiao da yu .an de yin shuai zhou .yan he qi ke fou .ri fen zhou .

译文及注释

译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就(jiu)觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,    
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
  旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等(deng):上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于(yu)是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
  齐威王大为高兴,在(zai)后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果(guo)家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
跟随驺从离开游乐苑,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
  因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。

注释
6虞:忧虑
⑤当不的:挡不住。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
19.民:老百姓
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。

赏析

  这是借咏物而寄《相思》王维 古诗的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人《相思》王维 古诗,背面却深寓自身《相思》王维 古诗之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
  诗的后两句“三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲”,明白地点出了故乡千里未能归去的“恨”与“悲”,强化了前两句中蕴涵的情感(qing gan),却远没有前两句含蓄深厚,滋味深远。与上两句的眼见秋风又起了,秋风吹落了树上的黄叶,家乡鲈鱼肥美,可自己却在这遥远的北方,远隔数千里,想回又回不去,做着与自己的期望相背的工作,怎么不令人伤悲。可悲的是这种伤悲还无人可以诉说,只能压抑在胸中。然而,终究是无法压制了,张翰仰头向天,发出了长长的悲叹。其中第三句“三千里兮家未归”说身在几千里外的异地,回乡的心愿难遂。这正是仰天悲的原因。第四句“恨难禁兮仰天悲”是诗前后因果相谇,气蛰如高山流水,潺潺而进,畅达自然。
  这一折突出地刻画了莺莺的叛逆性格。在她心目中,金榜题名,是“蜗角虚名,蝇头微利”,不是爱情的前提和基础,因此临别时不忘叮嘱张生“得官不得官,疾便回来”,与老夫人的态度形成鲜明的对照。同时,她也有深深的忧虑,明确地告诉张生“我只怕你‘停妻再娶妻’”。“停妻再娶妻”,这在男尊女卑的封建时代是有现实基础的。莺莺的态度突出地表现了她的叛逆性格和对爱情的执著。莺莺的离愁别恨,是她对不能掌握自己命运的悲哀和抗争,而不只限于“儿女情长”。她的离愁别恨中闪耀着重爱情轻功名、反抗封建礼教的思想光辉。
  古乐府《《从军行》卢思道 古诗》大多写军旅生活的艰苦和征人思妇两地相思的痛苦,本篇也是如此。
  以下两句侧重从事业方面写“空’。望陵台,为曹操当年钦酒作乐的地方,曾为曹操事业兴盛的标志,而如今漳水依然东流,高台却只与曹操陵墓空对,如诗人《临河客舍呈狄明府兄留题县南楼》中所写:“邺都唯见古时丘,漳水还如旧日流”,城角的高台与城北的流水这种种形象之间的对照和映衬,便透露出事业付流水之意。上文说“城空”,本不该再有所见,但实际上,这四句所见更突出了“城空”,并且使“空”的内容更具体化。诗的最后两句用“人去尽”总承上顶四句,再度强调“空”,回应诗的开头,使“空”字成为首尾贯串的线索。春色依然,人事惧非,这两句又是对春色的感叹,实际是对古人不常在,事业不常在的感叹。开头说“复何见”,结尾说“为谁来”,两处问句迢迢呼应,加深了这种感叹的分量,全诗遂在不尽的感叹中结束。
  诗人放眼于古来边塞上的漫无休止的民族冲突,揭示了战争所造成的巨大牺牲和给无数征人及其家属所带来的痛苦,但对战争并没有作单纯的谴责或歌颂,诗人像是沉思着一代代人为它所支付的沉重代价。在这样的矛盾面前,诗人,征人,乃至读者,很容易激起一种渴望。这种渴望,诗中没有直接说出,但类似“乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之”(《战城南》)的想法,是读者在读这篇作品时很容易产生的。
  “积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。
  诗的首句“天山雪后海风寒”,是这幅画的背景,只七个字,就把地域、季节、气候一一交代清楚,有力地烘托出了这次行军的环境气氛。这样,接下来不必直接描述行军的艰苦,只用“横笛遍吹”一句就折射出了征人的心情。《行路难》是一个声情哀怨的笛曲,这里用了“遍吹”两字,更点明这时传来的不是孤孤单单、声音微弱的独奏,而是此吹彼和、响彻夜空的合鸣,从而把读者带进一个悲中见壮的境界。
  一章“百两御之”,是写成婚过程的第一环,新郎来迎亲。迎亲车辆之多,是说明新郎的富有,也衬托出新娘的高贵。二、三章继续写成婚过程第二、三环:迎回与礼成。“百两将之”是写男方已接亲在返回路上,“百两成之”是迎回家而成婚了。“御”“将”“成”三字就概述了成婚的整个过程。“子之于归”,点明其女子出嫁的主题。因此,三章是选取了三个典型的场面加以概括,真实地传达出新婚喜庆的热闹。仅使用车辆之多就可以渲染出婚事的隆重。
  这首诗运用比喻和拟人手法,形象生动,立意高远,既是成功的咏物诗,更是杰出的言志诗,为后世传诵。
  总起来看,诗中所写瀑布水,来自高远,穿过阻碍,摆脱迷雾,得到光照,更闻其声,积天地化成之功,不愧为秀中之杰。形象的比喻诗人遭遇和情怀,所以他在摄取瀑布水什么景象,采用什么手法,选择什么语言,表现什么特点,实则都依照自己的遭遇和情怀来取舍的。这也是此诗具有独特的艺术成就的主要原因。既然瀑布景象就是诗人自我化身,则比喻与被比者一体,其比兴寄托也就易于不露斧凿痕迹。
  “古来”二句陡然转折,主人公悲叹自己不能至死侍奉主人,与上二句连读,可谓一扬一抑。“起舞为主寿”句承首二句,“相送南阳阡”句则承三四两(si liang)句。汉代原涉在南阳为父亲置办的墓地,称为“南阳阡”,因而后世以此泛指墓地。此二句以极概括的语言抓住典型事件,构成鲜明对照:本来为祝祷主人长寿而翩翩起舞,转瞬间却往坟地为他送葬。两句中意象丰赡,节奏跳动,可见诗人用墨的简炼,故陈模说,此二句“盖言初起舞为寿,岂期今乃相送南阳阡,乃不假干澹字而意自转者”(《怀古录》)。刘禹锡的《代靖安佳人怨》悼宰相武元衡遇刺,说:“晓来行哭里门外,昨夜华堂歌舞人。”也是写乐极哀来,生死的变幻无常,意境与此二句略同,然而陈师(chen shi)道的造语更为高古凝炼。
  最后写哀叹人生,表达了子不识父、父亲失嗣的哀悼之情。“人生图嗣息,尔死我念追。俛仰内伤心,不觉泪沾衣。人生自有命,但恨生日希。” 希,同“稀”,少也。人生在世希望有子继承,他却先死了让我哀悼追丧,倒下去爬起来止不住我内心的伤痛,不觉得泪水已沾湿了衣裳。人生在世有天命,可怜他年纪幼小死的过早。
  开头四句言当今正是太平盛世,人们不再隐居,而是纷纷出山应考,走向仕途。“圣代”一词充满了对李唐王朝的由衷信赖和希望。“尽来归”,是出仕不久、意气风发的诗人对天下举子投身科考的鼓励,规劝綦毋潜不发归隐,而要振作精神,树立信心,争取再考。五、六句是对綦毋潜的安慰:尽管这一次未能中第入仕,但选择科举之路是没有错的,只要坚持下去,总会有希望的。七至十句是劝綦毋潜暂回家去。“度寒食”“缝春衣”,是从时令上提醒对方,含有关切之情。“江淮”“京洛”,从路线的选择上提出建议,含有送别之意。“置酒”相送、“同心”相勉,足见诗人对綦毋潜的深情厚意与殷殷期望。十一至十四句设想对方回乡的快捷与沿途风光,给人以温暖之感,意在安慰对方,不要背上落第的包袱,要开心起来。最后两句规劝对方,这次落第只是自己的才华恰好未被主考官赏识,切不要因此怪罪于开明的“圣代”,不要怨天尤人,切莫以为朝中赏识英才的人稀少。这一恳切安慰之辞很能温暖人心,激励綦毋潜继续仕进。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

沈濂( 金朝 )

收录诗词 (9576)
简 介

沈濂 沈濂,字景周,号莲溪,秀水人。道光癸未进士,由刑部主事历官江苏淮徐海道。有《莲溪吟稿》。

苦雪四首·其三 / 进己巳

赤子匍匐,厥父是亢。怒其萌芽,以悖太阳。
觉来独对情惊恐,身在仙宫第几重。"
"故池春又至,一到一伤情。雁鹜群犹下,蛙螟衣已生。
独乘鸡栖车,自觉少风调。心曲语形影,只身焉足乐。
疏放固难效,且以药饵论。痿者不忘起,穷者宁复言。
谁劝君王回马首,真成一掷赌干坤。"
夫子亦如盲,所以空泣麟。有时独斋心,仿佛梦称臣。
"早知内诏过先辈,蹭蹬江南百事疏。湓浦城中为上佐,


金字经·胡琴 / 东门爱乐

商山季冬月,冰冻绝行辀.春风洞庭浪,出没惊孤舟。
"先生五兵游,文焰藏金鼎。日下鹤过时,人间空落影。
君子易求聘,小人难自从。此志谁与谅,琴弦幽韵重。"
"朝光瑞气满宫楼,彩纛鱼龙四周稠。廊下御厨分冷食,
恨无一尺捶,为国苔羌夷。诣阙三上书,臣非黄冠师。
佛前灯焰透莲花。持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。
大君思此化,良佐自然集。宝镜无私光,时文有新习。
君问去何之,贱身难自保。"


渔歌子·柳如眉 / 南宫己丑

当其失意时,涕泗各沾裳。古人劝加餐,此餐难自强。
师得天文章,所以相知怀。数年伊雒同,一旦江湖乖。
借车载过水入箱。平沙绿浪榜方口,雁鸭飞起穿垂杨。
诗书勤乃有,不勤腹空虚。欲知学之力,贤愚同一初。
更攻窗下绝编书。朱门达者谁能识,绛帐书生尽不如。
当今富教化,元后得贤相。冰心镜衰古,霜议清遐障。
司马应容酒后狂。案牍来时唯署字,风烟入兴便成章。
莫怪殷勤谢,虞卿正着书。"


癸巳除夕偶成 / 闵怜雪

日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲。自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
鬼神非人世,节奏颇跌踼.阳施见夸丽,阴闭感凄怆。
日月冻有棱,雪霜空无影。玉喷不生冰,瑶涡旋成井。
善教复天术,美词非俗箴。精微自然事,视听不可寻。
竹径萦纡入,花林委曲巡。斜阳众客散,空锁一园春。"
我初有章句,相合者唯君。今来吊嗣子,对陇烧新文。
万里独归客,一杯逢故人。登高向西望,关路正飞尘。"
行舟往来浮桥断。城边鱼市人早行,水烟漠漠多棹声。"


观公孙大娘弟子舞剑器行 / 费莫纤

扶几导之言,曲节初摐摐。半途喜开凿,派别失大江。
石钱差复藉,厚叶皆蟠腻。汰沙好平白,立马印青字。
山花半谢杜鹃啼。青油昼卷临高阁,红旆晴翻绕古堤。
蒙茸花向月,潦倒客经年。乡思应愁望,江湖春水连。"
"转觉人间无气味,常因身外省因缘。经过独爱游山客,
袭芳践兰室,学古游槐市。策慕宋前军,文师汉中垒。
终当学自乳,起坐常相随。"
反令井蛙壁虫变容易,背人缩首竞呀呀。


穷边词二首 / 公孙芳

悲夫,南国风涛,鱼龙畜伏。予小子戆朴,必不能济夫子欲。
黑草濯铁发,白苔浮冰钱。具生此云遥,非德不可甄。
朝同一源出,暮隔千里情。风雨各自异,波澜相背惊。
奔驰象马开禅扃。高筵谈柄一麾拂,讲下门徒如醉醒。
"群玉山头住四年,每闻笙鹤看诸仙。
时当冬之孟,隙窍缩寒涨。前临指近岸,侧坐眇难望。
安得康强保天性。断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。
天生羽族尔何微,舌端万变乘春晖。南方朱鸟一朝见,


心术 / 范元彤

玉阶幂历生青草。"
欢会方别离,戚戚忧虑并。安得在一方,终老无送迎。"
余初不下喉,近亦能稍稍。常惧染蛮夷,失平生好乐。
"池上凉台五月凉,百花开尽水芝香。
发重疑盘雾,腰轻乍倚风。密书题豆蔻,隐语笑芙蓉。
谁识匣中宝,楚云章句多。"
迎霜红叶早,过雨碧苔鲜。鱼乐翻秋水,乌声隔暮烟。
古若不置兵,天下无战争。古若不置名,道路无欹倾。


曾子易箦 / 韩幻南

或云丰年祥,饱食可庶几。善祷吾所慕,谁言寸诚微。"
遂被孔子贬而书。今刺史好生,德洽民心,
九色云中紫凤车,寻仙来到洞仙家。
"登楼逃盛夏,万象正埃尘。对面雷嗔树,当街雨趁人。
此时意重千金轻,鸟传消息绀轮迎。芳筵银烛一相见,
纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧,
满庭荡魂魄,照庑成丹渥。烂熳簇颠狂,飘零劝行乐。
"敲门惊昼睡,问报睦州吏。手把一封书,上有皇甫字。


后出塞五首 / 邝文骥

"一夜霜风凋玉芝,苍生望绝士林悲。空怀济世安人略,
追攀万国来,警卫百神陪。画翣登秋殿,容衣入夜台。
"野水泛长澜,宫牙开小蒨.无人柳自春,草渚鸳鸯暖。
从兹阮籍泪,且免泣途穷。"
一蛇两头见未曾。怪鸟鸣唤令人憎,蛊虫群飞夜扑灯。
霜风侵梧桐,众叶着树干。空阶一片下,琤若摧琅玕.
因言辛庾辈,亦愿放羸孱。既回数子顾,展转相连攀。
旌旗防日北,道路上云巅。古雪无销铄,新冰有堆填。


新安吏 / 甄博简

玉佩声来雉尾高。戎服上趋承北极,儒冠列侍映东曹。
"少年从猎出长杨,禁中新拜羽林郎。独对辇前射双虎,
"双雉在野时,可怜同嗜欲。毛衣前后成,一种文章足。
"独爱南关里,山晴竹杪风。从容朝早退,萧洒客常通。
不使功名上景钟。三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。
军吏执鞭催作迟。来时一年深碛里,尽着短衣渴无水。
威雄八阵役风雷。彩云朝望青城起,锦浪秋经白帝来。
秋白鲜红死,水香莲子齐。挽菱隔歌袖,绿刺罥银泥。"