译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他(ta),
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分(fen)外深沉。女(nv)主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
你如同谢公(gong)最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
夕阳渐渐地失去(qu)了光泽,从西边落下。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
固辞,坚决辞谢。
⑦穹苍:天空。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。