译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
夕阳渐渐地失去了(liao)光泽,从西(xi)边落下。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
自古来河北山西的豪杰,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏(wei)野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全(quan)军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思(si)悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日(ri)的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
半夜时到来,天明时离去。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚(hou)朴淳。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
(18)级:石级。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。