译文
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡(dan)淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
“魂啊归来吧!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女(nv)仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下(xia)我的过失,并且表彰(zhang)善良的人。”
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
你没见(jian)到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
状似(si)玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(15)如:往。
⑷行人:出行人。此处指自己。
由来:因此从来。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑽殁: 死亡。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人