译文
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和(he)他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困(kun)住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积(ji)(ji)累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷(xian)于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
有易女子(zi)丰腴细润,如何保养如此体态?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
17.老父:老人。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
〔22〕命:命名,题名。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑿海裔:海边。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。