译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
太阳的(de)运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
秋色连天,平原万里。
八月的浙江就等待你这(zhe)支枚乘的生花妙笔去揽胜(sheng),三吴的美食(shi)佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
深夜畅饮即将作(zuo)别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报(bao)效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
54、期:约定。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⒂至:非常,
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。