译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
秋意来(lai)到边城,声(sheng)声号角哀鸣,平(ping)安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把(ba)酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小(xiao)道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上(shang)果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借(jie)着风力,乘风直上。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
⑸高堂:正屋,大厅。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。