译文
请问路人(ren)那些(xie)人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我的书信不知何时你能(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
现如今的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
七(qi)月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧(you)愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去(qu)求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思(si)考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
237、高丘:高山。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
犬吠:狗叫。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
竟夕:整夜。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。