译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
骄纵飞扬的意气充(chong)满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
九州大地如何安(an)置?河流(liu)山谷怎样疏浚?
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
荆轲去后,壮士多被摧残。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫(hao)无消息?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
秽:丑行。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑦允诚:确实诚信。