译文
鸟儿为什么聚集在(zai)水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在此地(di)我们相互道(dao)别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞(zhi)留边(bian)疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑸花飞雪:指柳絮。
⑹颓:自上而下的旋风。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
51. 洌:水(酒)清。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。