译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出(chu)华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无(wu)法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展(zhan)抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服(fu),带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见(jian)了悠扬的暮钟。
注释
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
③永夜,长夜也。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。