译文
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠(zhui)落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破(po)了横云。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求(qiu)痛深举(ju)杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
旅途飘泊,现在要以(yi)千(qian)里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
青春年华在闺(gui)房里流逝,半夜里传(chuan)来她一声声的长叹。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
厅事:大厅,客厅。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。