译文
生（xìng)非异也
三年间我(wo)的(de)梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬，随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡，切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口，当年都是我常游的去处。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
我叫天门守卫把门打开，他(ta)却倚靠天门把我呆望。
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
哪怕下得街道成了五大湖、
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行(xing)不懂欣赏。
农历十月，寒气逼人，呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思，夜晚更觉漫长，抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆，二十月缺.有客人从远地来，带给我一封信函.信中先说他常常想念着我，后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里，至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你，只怕你不懂得这一切.
美女在渭桥东采桑，春天正是事蚕作的时候。这时，突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷(fu)，她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
船上齐唱行船之歌，我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞，倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
感叹那聪明智慧的郭隗，他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识，君臣相得彼此没有猜疑。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。
杜甫评论书法特别看重瘦硬，这样的观点我不能够听凭。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零，我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
欲：想要，准备。
昭阳：昭阳殿，借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑥鸡窗：指书窗或书房。语出《幽明录》：“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡，爱养甚至，恒笼著窗间。鸡遂作人语，与处宗谈论极有言智，终日不辍。处宗因此言巧大进。”（《艺文类聚·鸟部》卷九十一引）。
⑧宣和旧日：指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
武陵：郡名，现在湖南常德市一带。
⒄终：始终。凌：侵犯。
⑶横刀：屠刀，意谓就义。