首页 古诗词 题李凝幽居

题李凝幽居

魏晋 / 九山人

"客来风雨后,院静似荒凉。罢讲蛩离砌,思山叶满廊。
宫阙飞灰烬,嫔嫱落里闾。蓝峰秋更碧,沾洒望銮舆。"
"洞户春迟漏箭长,短辕初返雒阳傍。彩云按曲青岑醴,
凝情尽日君知否,真似红儿口上朱。
御粥又闻无麴屑,不降胡虏奈饥肠。"
数树枯桑虽不语,思量应合识秦人。"
"秋风萧瑟静埃氛,边雁迎风响咽群。瀚海应嫌霜下早,
鸟啭星沈后,山分雪薄时。赏心无处说,怅望曲江池。"
尧廷忘却征元凯,天阙重关十二门。"
满衣春雪落江花。双双得伴争如雁,一一归巢却羡鸦。
"湘浦波春始北归,玉关摇落又南飞。数声飘去和秋色,


题李凝幽居拼音解释:

.ke lai feng yu hou .yuan jing si huang liang .ba jiang qiong li qi .si shan ye man lang .
gong que fei hui jin .pin qiang luo li lv .lan feng qiu geng bi .zhan sa wang luan yu ..
.dong hu chun chi lou jian chang .duan yuan chu fan luo yang bang .cai yun an qu qing cen li .
ning qing jin ri jun zhi fou .zhen si hong er kou shang zhu .
yu zhou you wen wu qu xie .bu jiang hu lu nai ji chang ..
shu shu ku sang sui bu yu .si liang ying he shi qin ren ..
.qiu feng xiao se jing ai fen .bian yan ying feng xiang yan qun .han hai ying xian shuang xia zao .
niao zhuan xing shen hou .shan fen xue bao shi .shang xin wu chu shuo .chang wang qu jiang chi ..
yao ting wang que zheng yuan kai .tian que zhong guan shi er men ..
man yi chun xue luo jiang hua .shuang shuang de ban zheng ru yan .yi yi gui chao que xian ya .
.xiang pu bo chun shi bei gui .yu guan yao luo you nan fei .shu sheng piao qu he qiu se .

译文及注释

译文
登上(shang)台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
念此去往来寻(xun)觅,终见不到折戟沉沙的(de)(de)悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
魂魄归来吧!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
昌言考进士科目的时候,我才只有几岁,还没开始学习。回忆当年我跟一群孩子在父亲身边嬉戏玩耍,昌言也在旁边,还曾拿来枣儿栗子给我吃;两家住得很近,又因为是亲戚的缘故,所以彼此十分亲昵。昌言应考进士科目,一天比一天出名。我后来渐渐长大,也稍稍懂得要读书,学习句逗、对对子、四声格律,结果没有学成而废弃了。昌言听说我废弃了学习,虽然没有说我什么,而细察他的意思,是很遗憾的。后来过了十多年,昌言进士及第,考中第四名,便到各地去做官,彼此也就断了音讯。我日益成长壮大,能够感到悔恨了,便痛改前非而恢复学习。又过了几年,我游历京城,在汴京遇见了昌言,便彼此慰劳,畅叙平生以来的欢乐。拿出文章十多篇,昌言看了很高兴,并且夸我写得好。我学习开始晚,又没有老师指导,虽天天作文,内心一直十分惭愧;等听到昌言的话后,于是颇为自喜。到现在又十多年过去了,再次来到了京城,而昌言已经身居两制,他作为朝廷使者,要出使到万里以外的那些强悍不屈服的契丹朝廷,要树立大旌旗,跟随的骑士多达几百骑,送行的车辆有上千辆,走出京城大门情绪慷慨激昂。我自思忖,孩童时代见到昌言在先父身旁,那时怎么会料想他会走到这一步了?一个人富贵起来并不奇怪,而我对昌言的富贵特别有所感触啊!大丈夫活着不去当将军,能当名使臣,用口舌辞令在外交上战胜敌人就足够了。前些年彭任跟随富弼公出使契丹,曾对我说:“出了国境之后,住宿在驿亭。听到披甲战马几万骑驰聘而过,宝剑和长矛互相撞击,整夜不绝于耳,跟随之使臣惊慌失色。等到天亮了,只见道路上的马蹄印了,心中的余悸还难平息,好像心要跳出来似的。”大凡契丹用来向中国炫耀武力的手段,多为这类事情。中国去的使者,没有识透他们这类手段,因之而有的人甚至震惊害怕到哑口无言,让外族人嗤笑。唉!这是多么的没有思考力啊!古代奉春君刘敬出使到冒顿去,壮士大马都藏起来不让看见,因此才有平城的战役。现在的匈奴(契丹),我是深知他们没有什么能力与作为的。孟子说:“面对诸侯国君的谈话,就得藐视他。”更何况对待外族呢!请把上述的话权作临别赠言吧。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
  夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
青色的烟云,遮住了月影,从(cong)碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问(wen)文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四

注释
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
111、前世:古代。
何:疑问代词,怎么,为什么
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
④回飙:旋风。

赏析

  “日高犹未到君家”,紧承上句,表现他访友途中的心情。“日高”两个字,写出旅人的体会,表现了诗人的奔波和焦急。诗人赶路时间之长、行程之远,连同他不辞劳顿地彳亍在乡间小路上的情景,都浓缩在“日高”二字中,足见诗人用字的精炼。接着又用了“犹未”二字,更把他会友急切的心情突出地刻画了出来。
  全诗两章,每章三句,第一章首(zhang shou)句“彼茁者葭”,“葭”是初生的芦苇,长势甚好,故用“茁”来形容。用“茁”还有一个好处,一下子就把蓬勃向上的气息散发出来了。此句点明了田猎的背景,当春和日丽之时。风煦润物,花木秀出,母猪藏匿在郁郁葱葱的芦苇之中,极为隐秘,猎人却能够“壹发五豝”,所获不菲。第二章首句“彼茁者蓬”,“蓬”指蓬蒿,草本植物。在这里,芦苇也好,蓬蒿也好,都不是什么主角,只是用来点缀鲜花的绿叶。此句指出行猎是在蓬蒿遍生的原野,天高云淡,草浅兽肥,虽然猎物小猪不易被发觉,但猎人仍然能够“壹发五豵”,轻松从容。打猎的地点、背景在变,但猎人的收获同样丰厚,足见其射技之高超。作者截取了行猎过程中的两个场景,简笔淡墨,勾勒出猎人弯弓搭箭、射中猎物的生动画面,可谓以少少许胜多多许。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  此诗共四章。以女子的口吻,写她因丈夫的肆意调戏而悲凄,但丈夫离开后,她又转恨为念,忧其不来;夜深难寐,希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转,把那种既恨又恋(lian),既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。
  本诗可分为五段。第一段写天马的神峻,诗人以此来比喻自己非凡的才能。头一句首写出天马的不凡来历。天马并非产于中土,传说天马出产在西域月支国的山洞中。月支、大宛等国,俱在新疆伊犁河和苏联伊塞克湖一带,故在汉人的眼中,那就是“西极”。这匹天马的背上的毛色就象虎皮的花纹一样,它长着飞龙的翅膀,形象更加神奇。接着,诗人描写天马驰奔的神姿:它嘶声响彻青云,跑起来鬃毛象绿发一样飘荡;它的双目之上兰筋突起,权骨奇异,飞奔起来霎时间就不见了踪影。它从神话中的昆仑山上腾跃而起,跨越了西极的千山万水,四蹄生风,无一闪失。它飞奔的神速简直令人不敢相信。鸡鸣时它还在北方的燕地(北京、河北、辽宁一带)刷洗鬃毛、下午申时(约为三、四点钟)已经奔驰到南方的越地(浙江地区),在那里安详地吃草(chi cao)。它奔走的速度真如电闪流星,一闪即过,使人们来不及看清它的身影,它就消失得无影无踪了。这里诗人以描写天马的神异来喻自己的卓越才能。对于自已的才能,李白一向是非常自负的,甚至于在不了解他的人看来,简直是说大话。而了解他的人,都称他有王霸之才,堪为帝王之佐。
  颈联出句“贾氏窥帘韩掾少”使用贾充女与韩寿的爱情故事。见《世说新语》载:晋韩寿貌美,大臣贾充辟他为掾(僚属)。一次充女在帘后窥见韩寿,私相慕悦,遂私通。女以皇帝赐充之西域异香赠寿。被充所发觉,遂以女妻寿。对句“宓妃留枕魏王才”使用甄后与曹植的爱情故事。见《文选·洛神赋》李善注说:魏东阿王曹植曾求娶甄氏为妃,曹操却将她许给曹丕。甄后被谗死后,曹丕将她的遗物玉带金镂枕送给曹植。曹植离京归国途经洛水,梦见甄后对他说:“我本托心君王,其心不遂。此枕是我在家时从嫁,前与五官中郎将(曹丕),今与君王。”曹植感其事作《感甄赋》,后明帝改名《洛神赋》(句中“宓妃”即洛神,代指甄后)。由上联的“烧香”引出贾氏窥帘,赠香韩掾;由“牵丝(思)”引出甄后留枕,情思不断,藕断丝连。这两个爱情故事,尽管结局有幸有不幸,但在女主人公的意念中,无论是贾氏窥帘,爱韩寿之少俊,还是甄后情深,慕曹植之才华,都反映出青年女子追求爱情的愿望之强烈,奔放。末联“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!”突然转折,向往美好爱情的心愿切莫和春花争荣竞发,因为寸寸相思都化成了灰烬。这是深锁幽闺、渴望爱情的女主人公相思无望的痛苦呼喊。热情转化成幻灭的悲哀和强烈的激愤。以“春心”喻爱情的向往,是平常的比喻;但把“春心”与“花争发”联系起来,不仅赋予“春心”以美好的形象,而且显示了它的自然合(ran he)理性。“相思”本是抽象的概念,诗人由香销成灰联想出“一寸相思一寸灰”的奇句,化抽象为具象,用强烈对照的方式显示了美好事物之毁灭,使这首诗具有一种动人心弦的悲剧美。
  从“人生”句到“分曹”句为第二段。由感情方面说,诗人更加激昂,苦闷之极转而为狂放。由诗的径路方面说,改从排解忧怀角度着笔,由低徊掩抑一变而为旷放豪纵,境界一新,是大开大阖的章法。诗人以“达命”者自居,对不合理的人生遭遇采取藐视态度,登高楼,饮美酒,遣愁放怀,高视一切。奴子摇扇,暑热成秋,环境宜人;玉盘鲜梅,吴盐似雪,饮馔精美。对此自可开怀,而不必象伯夷、叔齐那样苦苦拘执于“高洁”。夷齐以薇代粮,不食周粟,持志高洁,士大夫们常引以为同调。这里“莫学”两字,正可看出诗人理想破灭后极度悲愤的心情,他痛苦地否定了以往的追求,这就为下文火山爆发一般的愤激之情拉开了序幕。
  当然,“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发,自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵、威严及“居处崇”对比,这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”(《寄李儋元锡》)和“方惭不耕者,禄食出闾里”(《观田家》)等语,把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来,把自己的地位和自己的责任联系起来,为自己的无功受禄而深感惭愧,深感不安,这种深刻的认识,来自他历年担任地方官所得到的感性印象。
  前两句用轻松抒情的笔调叙事。风高放火,月黑杀人,这似乎是“遇盗”的典型环境;此处却不经意地点染出在潇潇暮雨笼罩下一片静谧的江村。环境气氛既富诗意,人物面貌也不狰狞可怖,这从称对方为“绿林豪客”自可看出。看来诗人是带着安然的诗意感受来吟咏这场饶有兴味的奇遇的。“夜知闻”,既流露出对自己诗名闻于绿林的自喜,也蕴含着对爱好风雅、尊重诗人的“绿林豪客”的欣赏。环境气氛与“绿林豪客”的不协调,他们的“职业”与“爱好”的不统一,本身就构成一种耐人寻味的幽默。它直接来自眼前的生活,所以信口道出,自含清新的诗味。
  “纳流迷浩汗,峻址得钦山。城府开清旭,松筠起碧浔”。
  颈联,遥应首联而双伸展颔联进一步描绘睢阳守卫战的战略重任和战斗的艰苦情形:睢阳城门一开就贴近边境的月色啊,艰苦的杀伐气氛像乌云弥漫在阵地周围。“边月”是边疆战场的月色景象。古代中国常在边疆一带抵抗胡兵入侵,“边月”遂为相关的惯用语。“阵云”,阵地上由于激烈战斗伤亡惨重,使人感到大自然的云气也都异常紧张而危苦。事实正是如此。当时叛军在攻陷东都洛阳后,正挥戈直捣唐王朝京城长安;同时,安禄山、安庆绪都先后派大将尹子奇率军十多万连续围攻江淮地区,企图控制唐王朝经济供应的后方。睢阳是唐王朝江淮庸调的重要通道,睢阳若失,安禄山就切断了唐王朝的命脉。所以,张巡等在睢阳迎头痛击尹子奇,牵制叛军又一主力,对挫败敌人阴谋,维护江淮安全,保卫唐王朝的恢复实力,都有十分重大的意义。也惟其如此,双方在睢阳的争战就十分惨烈。张巡在《谢金吾表》上曾说:“臣被围四十七日,凡一千八百余战。当臣效命之时,是贼灭亡之日”,正与此诗互为印证。据《资治通鉴》记载:睢阳被围日久,士兵不及千人,“皆饥病不堪斗”,而且“城中食尽”,最后杀马、罗雀、掘鼠而食,但“人知必死而无叛者”。诗人在另一诗中亦写道:“裹疮犹出阵,饮血更登陴!”其艰苦卓绝精神为历史所罕见。所以“战苦阵云深”乃诗家之史笔而非夸张。
  尾联归结全诗,为金陵秋景图点睛。这历史上虎踞龙盘、人杰地灵的雄都,如今竟一派凄凉,无人过问;登临此地,谁也没有往日那种激扬分发、踌躇满志的风情气韵。“故国凄凉”应“江城满目秋”,“谁与问”应“独上”。“人心无复更风流”,由以上种种风物,水到渠成地诱发出了不吐不快的感慨,体现了诗人深深的忧思。

创作背景

  关于文天祥起兵勤王,史书上有这样的记载:“勤王诏至赣(今江西赣州),天祥捧之涕泣,发郡中豪杰,并结溪峒山蛮,得万人,遂入卫。天祥性豪华,平生自奉甚厚,声伎满前。至是,痛自损抑,以家赀为军费。……闻者为之感动。”

  

九山人( 魏晋 )

收录诗词 (4893)
简 介

九山人 九山人,姓名未详,寓杭州(今属浙江)。月泉吟社第五十五名。事见《月泉吟社诗》。

阳春曲·春景 / 叶永秀

"一春春事好,病酒起常迟。流水绿萦砌,落花红堕枝。
将军空恃紫髯多。尸填汉水连荆阜,血染湘云接楚波。
星辰长似太平年。谁家一笛吹残暑,何处双砧捣暮烟。
谁向深山识大仙,劝人山上引春泉。
石转生寒色,云归带夕阴。却愁危坐久,看尽暝栖禽。"
功智争驰淡薄空,犹怀忠信拟何从。鸱鸢啄腐疑雏凤,
棹倚袁宏渚,帘垂庾亮楼。桂无香实落,兰有露花休。
"考摭妍媸用破心,剪裁千古献当今。


滴滴金·梅 / 褚渊

独吟霜岛月,谁寄雪天衣。此别三千里,关西信更稀。"
满朝卿士多元凯,为黜兜苗与四凶。"
"万古龙门一旦开,无成甘死作黄能。
君恩不似黄金井,一处团圆万丈深。
眼泉难濯满衣尘。苦吟风月唯添病,遍识公卿未免贫。
寻僧已寂寞,林下锁山房。松竹虽无语,牵衣借晚凉。
腊候何曾爽,春工是所资。遥知故溪柳,排比万条丝。"
不怕旧交嗔僭越,唤他侯霸作君房。"


卜算子 / 路邵

"卜世何久远,由来仰圣明。山河徒自壮,周召不长生。
夜来留得江湖梦,全为干声似荻花。"
"水尽铜龙滴渐微,景阳钟动梦魂飞。潼关鸡唱促归骑,
"岁岁但防虏,西征早晚休。匈奴不系颈,汉将但封侯。
威凤回香扆,新莺啭上林。小松含瑞露,春翠易成阴。"
秦楚年年有离别,扬鞭挥袖灞陵桥。"
"清江碧草两悠悠,各自风流一种愁。
如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。"


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 阎朝隐

"湖州安吉县,门与白云齐。禹力不到处,河声流向西。
充盘煮熟堆琳琅,橙膏酱渫调堪尝。一斗擘开红玉满,
"鹤信虽然到五湖,烟波迢递路崎岖。玉书分薄花生眼,
愿向明朝荐幽滞,免教号泣触登庸。"
"兄弟将知大自强,乱时同葺读书堂。岩泉遇雨多还闹,
"暖律变寒光,东君景渐长。我悲游海峤,君说住柴桑。
五色笔驱神出没,八花砖接帝从容。诗酬御制风骚古,
攻苦惯来无不可,寸心如水但澄鲜。"


示金陵子 / 殷序

不系知之与不知,须言一字千金值。"
"冷宴殷勤展小园,舞鞇柔软彩虬盘。篸花尽日疑头重,
瘦如仙鹤爽风篁,外却尘嚣兴绪长。偶坐几回沈皓月,
酒入杯中影,棋添局上声。不同桃与李,潇洒伴书生。"
仙署金闺虚位久,夜清应梦近天颜。"
酒满梁尘动,棋残漏滴终。俭常资澹静,贵绝恃穹崇。
九皋云月怪驱鸡。高楼野色迎襟袖,比屋歌声远鼓鼙。
"多病仍多感,君心自我心。浮生都是梦,浩叹不如吟。


枯鱼过河泣 / 阮籍

梦寐长疑羽翼生。住僻骅骝皆识路,来频鹦鹉亦知名。
"满酌劝君酒,劝君君莫辞。能禁几度别,即到白头时。
酒杯难得是同人。路经隋苑桥灯夜,江转台城岸草春。
不须更奏幽兰曲,卓氏门前月正明。"
红尘遮断长安陌,芳草王孙暮不归。"
一点心随健步归。却望山川空黯黯,回看僮仆亦依依。
谁把刍荛过日东。郯子昔时遭孔圣,繇余往代讽秦宫。
踏月趋金阙,拂云看御题。飞鸣岂回顾,独鹤困江泥。"


水调歌头·寿赵漕介庵 / 周氏

"人说马当波浪险,我经波浪似通衢。
沧海波深尚作尘。天外凤凰何寂寞,世间乌鹊漫辛勤。
皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
"欲芟荆棘种交梨,指画城中日恐迟。
当时若遇东昏主,金叶莲花是此人。
骑过玉楼金辔响,一声嘶断落花风。
土蚀钗无凤,尘生镜少菱。有时还影响,花叶曳香缯。"
"全蜀拜扬州,征东辍武侯。直来万里月,旁到五峰秋。


国风·周南·麟之趾 / 孟称舜

笑倚凌烟金柱看,形容憔悴老于真。"
"驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。青山入眼不干禄,
"稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。空坡路细见骑过,
"姓字看侵尺五天,芳菲占断百花鲜。
帝里经年借宅居。未必有诗堪讽诵,只怜无援过吹嘘。
"升山自古道飞来,此是神功不可猜。气色虽然离禹穴,
须知皇汉能扃鐍,延得年过四百馀。"
当年识君初,指期非一朝。今辰见君意,日暮何萧条。


秦女休行 / 祝旸

"凄凉怀古意,湘浦吊灵均。故国经新岁,扁舟寄病身。
树势想高日,地形夸得时。自然成避俗,休与白云期。"
醉欹梅障晓,歌厌竹枝秋。望阙怀乡泪,荆江水共流。"
缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
皆自干戈达,咸思雨露和。应怜住山者,头白未登科。"
势迥流星远,声干下雹迟。临轩才一局,寒日又西垂。"
炉畔自斟还自醉,打窗深夜雪兼风。"
"一棹归何处,苍茫落照昏。无人应失路,有树始知春。


减字木兰花·广昌路上 / 韩昭

"考摭妍媸用破心,剪裁千古献当今。
"祧宗营祀舍,幽异胜珠林。名士穿云访,飞禽傍竹吟。
"山寒草堂暖,寂夜有良朋。读易分高烛,煎茶取折冰。
积感深于海,衔恩重极嵩。行行柳门路,回首下离东。"
交亲若要知形候,岚嶂烟中折臂翁。"
挟弹小儿多害物,劝君莫近市朝飞。"
"紫殿西头月欲斜,曾草临淮上相麻。
明朝窗下照,应有鬓如丝。"