译文
(“请让我给大王讲讲什么是真正的(de)快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水(shui)滚滚东流。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香(xiang)风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新(xin)的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
仓庾:放谷的地方。