译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代(dai)替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动(dong)形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出(chu)一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没(mei)有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
寄居(ju)他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫(man)长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻(fan)译二
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
不遇山僧谁解我心疑。
注释
乡信:家乡来信。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
44. 负者:背着东西的人。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。