译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
想折一枝寄赠(zeng)万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
古(gu)来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔(ba)鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激(ji)的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
②剪,一作翦。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
307、用:凭借。
5、令:假如。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。