译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀(sha)身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑(bang)起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
纤秀的弯眉下明眸转动(dong),顾盼之间双目秋波流光。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续(xu)续悠扬的笛声。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
7.江:长江。
146、废:止。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
解腕:斩断手腕。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑺轻生:不畏死亡。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
数:几