译文
跬(kuǐ )步
且让我传话给春游的客人,请回(hui)过头来细细注视。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到(dao)了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境(jing)非常危险,心情十分(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
白雪似的杨花飘(piao)落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红(hong)丝帕。
注释
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。