译文
我的脸上似已充(chong)满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
长出苗儿好漂亮。
羽翼已经丰满了(liao),可以四海翱翔。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话(hua)吗?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
西天布(bu)满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让(rang)敌人一兵一马从战场上逃回。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥(chi)佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
⑹殷勤:情意恳切。