译文
我姑且抒发(fa)一下少年的(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做(zuo)的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道(dao)我的衷肠?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明(ming)集译注》
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶(gan)进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
楫(jí)
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
聘 出使访问
⑦襦:短衣,短袄。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
(12)诣:拜访
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。