译文
现在魏君离开吴(wu)县已经三年了,一(yi)(yi)天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记(ji)载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
早晨备(bei)好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善(shan)。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
秋原飞驰本来是等闲事,
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。