译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
到天亮一夜的辛苦无处(chu)诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名(ming)。
今日相(xiang)见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过(guo)北魏的侍中,被封为济阴(yin)公。高伯祖柳奭,做过唐朝(chao)的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
共(gong)诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远(yuan)远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⑧称:合适。怀抱:心意。
①耐可:哪可,怎么能够。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
锦囊:丝织的袋子。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。