译文
长庆三年八月十(shi)三日记。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾(bin)主频频举杯。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
幽州(zhou)地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇(yu)之深呢。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛(ge)洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说(shuo)您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带(dai)着满身的离愁乘船而去。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
6、闲人:不相干的人。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
6 恐:恐怕;担心
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。