译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有(you)一只调(diao)皮的小蜻蜓立在它的上头。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可(ke)是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
善于高飞的黄鹤尚且无法(fa)飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
悠闲地捧起(qi)佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
(98)昧没本心——把真心藏起来。
东城:洛阳的东城。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。