译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命(ming)。所以,考察才能而授官,是(shi)成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到(dao)燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
石岭关山的小路呵,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
不必在往事沉溺中低吟。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
怀念起往日(ri)的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
不见南方的军(jun)队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
129. 留:使……停留,都表使动。
希冀:企图,这里指非分的愿望
13、众:人多。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
14、济:救济。