译文
回(hui)首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服(fu)。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
活着的没有消息(xi),死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个(ge)人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄(qi)冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶(cha)》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
蟀仿佛在替我低声诉说。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我的心追逐南去的云远逝了,
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
80、辩:辩才。
狎(xiá):亲近而不庄重。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
(30)良家:指田宏遇家。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。