译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长(chang)了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任(ren)了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
天的东方生有神树(shu),下置神龙衔烛环游。
是我邦家有荣光。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
春光明艳,晴空(kong)上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
洼(wa)地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
行动:走路的姿势。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。