译文
古殿傍边吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
“魂啊回来吧!
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融(rong)融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
大(da)家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带(dai)着羞惭随(sui)着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
笔墨收起了,很久不动用。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
③鸢:鹰类的猛禽。