译文
(在这(zhe)里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)餐霞漱瑶泉。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿(lv)的芳草覆盖。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒(dao)影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦(pin)蹙谁能(neng)扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手(shou)拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
5.参差:高低错落的样子。
尽日:整日。
⑸合:应该。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。