译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜(yan)衰老。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那(na)溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒(yan)曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
不要说从(cong)山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
傍晚时分站在东皋(gao)纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑷磴:石级。盘:曲折。
是:这
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
41.㘎(hǎn):吼叫。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。