译文
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈(zhang)夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处(chu)在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见(jian)堂屋前双燕飞归。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明(ming)。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安(an)适悠闲。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
86.夷犹:犹豫不进。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
②暗雨:夜雨。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。